[FR|EN] ZAP : Ouverture aux anglophones
-- EN FRANÇAIS --
Titre : Ouverture aux anglophones
Description : Bienvenu aux étudiants, aux étrangers installés ou non récemment en France qui peuvent s'aider de l'anglais et du français pour communiquer.
L'association ZIKAPANAM a décidé de s'ouvrir aux anglophones. En tant qu'ancien ERASMUS (programme d'échange avec des universités à l'étranger), l'idée d'avoir des musiciens de toutes cultures et horizons est une idée qui me séduit. Aussi des adaptations de la documentation sont en cours.
Le but est d'accueillir des musiciens étrangers qui sont peut-être plus à l'aise en anglais pour le moment, mais qui désirent s'investir et apprendre la langue française en s'immergent dans la musique parmi les francophones !
La communication en anglais est possible mais les efforts pour tenter de communiquer avec nous dans la langue de Molière seront appréciés aussi ! :-)
-- IN ENGLISH --
Title: Opening to English speakers
Description: Welcome to students, foreigners living in France or not recently in France who can use English and French to communicate.
The ZIKAPANAM association has decided to open up to English speakers. As a former ERASMUS (exchange programme with universities abroad), the idea of having musicians from all cultures and backgrounds is an idea that appeals to me. So adaptations of the documentation are underway.
The aim is to welcome foreign musicians who are perhaps more at ease in English at the moment, but who wish to get involved and learn the French language by immersing themselves in music among French speakers!
Communication in English is possible but efforts to try to communicate with us in the language of Molière will be appreciated too! :-)